Neskatoties uz ārstēšanu, septembrī viņi uzzināja, ka vēža šūnas ir iekļuvušas plaušās un smadzenēs. Viss, tās ir beigas. Un tad Deivids bildināja Heteri, par spīti visam viņi nolēma nosvinēt kāzas līdz gada beigām, kamēr vēl ir iespēja elpot un runāt. Tika izvēlēts 30. decembris, bet pēc tam meitenes stāvoklis pasliktinājās, un ārsti uzstājīgi mudināja pasteigties. Kāzu kleita, parūka, skābekļa maska, neticama piepūle, lai izteiktu zvēresta vārdus un uzvaras žestā paceltas rokas – tāda Hetere palika savu tuvinieku un radinieku atmiņās tajā dienā.
Kāzas notika Svētā Franciska slimnīcas kapellā, Konektikutā, ASV. Pēdējie Heteras Lindsejas vārdi bija “Nāve, es no tevis nebaidos! Es esmu tik ļoti iemīlējusies, un es taisos nosvinēt šo mīlestību tieši tagad!” Bet jau pēc 18 stundām viņas vairs nebija starp dzīvajiem.